metaux et novembre 2011 minier